医薬翻訳のビーアイシー スタッフダイアリー

こんにちは。バイオサイエンス・医薬専門の翻訳会社 ビーアイシーのスタッフが社内のできごと・オフィス周辺のことなど、日常をつづります。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

アトピー慢性化の仕組み解明

こんにちは。 医薬翻訳のビーアイシーです。

梅雨入り。これから、約40日間、じめじめと鬱陶しい天気が続きます。
傘やレインブーツでちょっとおしゃれをしてみるなど、気分を切り替えて
のりきりましょう。

さて、鬱陶しいと言えば、なった人にしかわからないアトピー性皮膚炎。
その慢性化の仕組みが解明されました。
原因となるたんぱく質は「ペリオスチン」。
このペリオスチンが細胞表面のインテグリンという別のたんぱく質と
結合することによって新たな炎症誘発性物質が産生され、
抗原がなくても症状が継続して慢性化するそうです。

ところで、この「ペリオスチン」というたんぱく質。
実は、ガン細胞の増殖抑制や心筋梗塞後の組織修復にも
関わっているという注目のたんぱく質です。
ますます研究が進むことを期待するばかりです。


スポンサーサイト

東北地方太平洋沖地震

「東北地方太平洋沖地震」において、被害に遭われた皆様に心よりのお見舞いを申し上げます。
また被災地において、日夜を問わず被災者救助をはじめとする災害対策に全力を尽くしていらっしゃる皆様に、深く敬意と感謝の意を表します。
一日も早い復興と皆様のご無事を心よりお祈り申し上げます。


なお、弊社は通常通り営業いたしております。
医薬翻訳の業務を通じて、少しでも皆様のお力になれるよう努力してまいります。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。